Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería por Carlos Gabriel Perna

January 22, 2020

Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería de Carlos Gabriel Perna está disponible para descargar en formato PDF y EPUB. Aquí puedes acceder a millones de libros. Todos los libros disponibles para leer en línea y descargar sin necesidad de pagar más.

Titulo del libro: Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería
Autor: Carlos Gabriel Perna
Número de páginas: 28 páginas
Fecha de lanzamiento: August 1, 2007
Editor: GRIN Publishing

Carlos Gabriel Perna con Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería

Seminar paper del año 2006 en eltema Romanística - Español, literatura, cultura general, Nota: sehr gut, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Romanisches Seminar), Materia: Hauptseminar: "El espanol del Caribe", 14 Citas bibliográficas, Idioma: Español, Resumen: Pedro Mártir de Anglería es un “bestseller” de su época, y a eso se debe también que su obra haya sobrevivido al paso del tiempo. Se han conservado múltiples ediciones originales en latín, así como tempranas traducciones a otras lenguas modernas. Junto a sus "Décadas del Nuevo Mundo" destaca también el "Epistolario" que mantuvo con numerosas personalidades de la vida cortesana y científica del Humanismo.
Nuestra intención es tratar en estas páginas el período inicial de la conquista de América, período que arbitrariamente reducimos a los dos primeros viajes colombinos y a ellos circunscribimos los datos y ejemplos tomados. Junto a las crónicas del Almirante y de sus tripulaciones como puente necesario de cuanto entró y salió del nuevo mundo, resulta particularmente interesante ocuparse de la obra de Pedro Mártir porque el humanista italiano ocupa el otro extremo de tal puente, como un testigo privilegiado desde el primer momento de cuanto ingresó a Europa proveniente de América. Con esto podemos hacer referencia a las "cosas" novedosas, pero sobre todo a las "palabras", y con ellas, al saber que portaban en su arrivo al viejo continente.
Nos gustaría sin embargo destacar, más que el “prestigio” de la palabra de Pedro Mártir con el paso del tiempo, la “autoridad” que mantiene pese al mismo y de la que gozó en vida como conocedor del tema “Orbe novo” aun sin haber puesto jamás un pie en América. El modo en que el autor configuró la recepción de sus textos en su tiempo son también determinantes para la recepción actual. Así, los textos de Pedro Mártir de Anglería siguen siendo considerados como un testimonio historiográfico inapreciable, su valor lingüístico, si se exceptúa a algunos pocos romanistas, como es el caso de Jens Lüdtke, quien ha visto la posibilidad de estudiar en la lengua de Mártir el ingreso de los primeros americanismos léxicos en las lenguas cultas y científicas de Europa, sigue siendo lamentablemente terra incognita.

Los más vendidos Libros Fariña: Historias e indiscreciones del narcotráfico en Galicia (Narrativa (libros Del Ko)) Born to Run (edición en lengua española): Memorias Emilia Pardo Bazán (Colección Españoles Eminentes) La furia y los colores: Drogas, política y rock & roll (No Ficción) Una España mejor (OBRAS DIVERSAS) Una historia de España (HISPANICA) El encargo: Un abogado en el juicio del procés (Ariel) Querida abuela: entre tú y yo (Cuéntame Tu Vida) De Cayetana a Cayetano (Biografías y memorias) El encargo: Un abogado en el juicio del procés Todo lo que nunca te dije: 100 preguntas a Marta: 4 (Hobbies) Querida abuela - entre tú y yo: Cuéntame la historia de tu vida El silencio de los goteros (OBRAS DIVERSAS) Una España mejor Auschwitz, última parada: Cómo sobreviví al horror (1943-1945) (F. COLECCION) La vida mola (OBRAS DIVERSAS) La furia y los colores: Drogas, política y rock & roll Querida mamá: entre tú y yo (Cuéntame Tu Vida) Querido abuelo - entre tú y yo: Cuéntame la historia de tu vida El Director: Secretos e intrigas de la prensa narrados por el exdirector de El Mundo Maus (RESERVOIR GRÁFICA) Todos deberíamos ser feministas (Literatura Random House) Nuestra casa está ardiendo: Una familia y de un planeta en crisis (NARRATIVA) Ligero de equipaje: Vida de Antonio Machado (No ficción) Se levanta la sesión: ¿Quién manda de verdad? (Biografías y memorias) La conquista de América contada para escépticos (No Ficción) Jesús Navas: Un duende de leyenda Los Médicis, Nuestra historia Vida y muerte de Federico García Lorca (No ficción) Una historia de España El gran dragón negro: Y los niños de Terezín. (Basada en hechos reales) Erebus: Historia de un barco: 62 (Ático de los Libros) Querido papá: entre tú y yo (Cuéntame Tu Vida) El irlandés: Jimmy Hoffa. Caso cerrado (Tiempo de Historia) Papillon (BEST SELLER) Voces de Chernóbil: Crónica del futuro (ENSAYO-CRÓNICA) El crimen de los Galindos: toda la verdad 1969 EL AÑO QUE TU NACISTE (El año que tú naciste) Notre-Dame (EXITOS) Querida mamá - entre tú y yo A los que vienen: Democracia, desigualdad, justicia, educación, ecología, sexualidad, felicidad explicadas a los jóvenes (Punto de mira) Querida Ijeawele. Cómo educar en el feminismo (Literatura Random House) Aristóteles I (Biblioteca Grandes Pensadores) The beautiful ones (RESERVOIR NARRATIVA) Teoría King Kong (Literatura Random House) No One Is Too Small To Make A Difference La vida en cuatro letras: Claves para entender la diversidad, la enfermedad y la felicidad (Contextos) 1979 EL AÑO QUE TU NACISTE (El año que tú naciste) Abuela, cuéntame La Guerra Civil Española (edición actualizada) (ENSAYO-HISTORIA)